.
Primera y Contraportada
Editorial
Opinión
El Correo Ilustrado
Política
Economía
Mundo
Estados
Migración
Capital
Sociedad y Justicia
Cultura
Espectáculos
Deportes
Fotografía
Cartones
CineGuía
Suplementos
Perfiles
La Jornada en tu PALM
La Jornada sin Fronteras
La Jornada de Oriente
La Jornada Morelos
Librería
Correo electrónico
Búsquedas
Suscripciones

M U N D O
..

México D.F. Domingo 21 de marzo de 2004

Multitudinaria protesta en Nueva York cerró área de unas 40 cuadras

Cientos de miles se manifiestan en Estados Unidos contra la guerra

Bush, blanco de los pacifistas: lo acusan de mentir y ser culpable de la muerte de sus soldados

El fin de la ocupación de Irak y el rechazo a la injerencia en otros países, demandas principales

DAVID BROOKS Y JIM CASON CORRESPONSALES

Nueva York y Washington, 20 de marzo. Cientos de miles de personas participaron en más de 250 manifestaciones y marchas contra la guerra en Irak y la política exterior del presidente George W. Bush a lo largo de Estados Unidos, para reafirmar así la amplia y diversa participación en el movimiento por la paz aquí, a un año de la invasión y ocupación del país árabe.

En Nueva York se realizó la ma-nifestación más grande del país (100 mil personas, según los organizadores, 30 mil según las autoridades), donde se tuvo que cerrar una área de unas 40 cuadras en el centro de Manhattan durante unas cuatro horas que duró la marcha y el posterior mitin.

Hubo un mar de mantas, pancartas, banderas, títeres que marchaban al ritmo de tambores, bandas musicales y mil consignas.

"Bush miente", "Fin a la ocupación de Irak: ni un día más, ni una muerte más, ni un engaño más", "Veteranos por la Paz", "No en nuestro nombre", fueron algunos de los innumerables mensajes que desplegaba la multitud.

Había contingentes de veteranos de guerra, de sindicalistas, estudiantes, altermundistas, anarquistas, socialistas, miembros de iglesias, comités de solidaridad y ambientalistas, entre otros.

También estaban los veteranos ancianos de la Brigada Lincoln (de las brigadas internacionales que lucharon contra el dictador Francisco Franco en España), un contingente de bicicletas por la paz que declaraba en pancartas "Bicis, no bombas", y las "Abuelas furiosas".

crowd1Un contingente de "judíos contra la guerra" marchaba junto con los comités de solidaridad con los palestinos, mientras otros grupos demandaban el fin de la intervención estadunidense en Corea, Filipinas, Venezuela y Haití.

Por su parte, la Brigada Venceremos pedía fin de la agresión contra Cuba.

"Bravo, España, tu democracia funciona. Ahora nos toca a nosotros", declaraba una pancarta, mientras que un contingente de "teatros contra la guerra" festejaba su protesta con una banda de tambores y trompetas, y baile.

Marcharon palestinos, israelíes, españoles, haitianos, mexicanos, entre otros, con pancartas en ára-be, español, francés y más, aunque la vasta mayoría de los participantes eran estadunidenses.

Se realizaron manifestaciones en San Francisco, Seattle, Cincinnati, Albuquerque, Atlanta, Chicago, entre las más de 250 convocadas hoy para participar en el evento internacional por la paz.

bushworld2También se realizaron protestas en Crawford, Texas, donde se encuentra el rancho del presidente Bush, y en Fayetville, Carolina del Norte, sede de una de las bases militares más grandes del país.

Bill Dobbs, vocero de United for Peace and Justice, la coalición antiguerra más grande del país, que hizo el llamado para el día de protesta, comentó que se "envió un mensaje claro al gobierno del republicano Bush".

En breve entrevista con La Jornada, dijo que las protestas fueron una manifestación de "rechazo a una política exterior de construir un imperio y en demanda de una política exterior de respeto al derecho internacional".

A la vez, comentó que las manifestaciones fueron "una gran demostración del vigor, extensión y diversidad del movimiento por la paz en Estados Unidos, dos años después de su aparición".


La multitud recordó a las víctimas del 11-M y pidió el regreso de las tropas españolas

"Aznar, canalla, nos vemos en La Haya", gritaron miles de españoles en Madrid

En Barcelona marcharon 200 mil personas para demandar el fin de la intervención en Irak

ARMANDO G. TEJEDA CORRESPONSAL

Madrid, 20 de marzo. Centenares de miles de personas volvieron a salir este sábado a las calles de las principales capitales del país para exigir nuevamente el fin de la ocupación militar de Irak y para recordar a las víctimas y familiares del atentado del 11 de marzo, conocido aquí como 11-M.

A un año del comienzo de la guerra contra Irak, la multitud exigió el regreso de las tropas españolas desplegadas en el país árabe por decisión unilateral del presidente en funciones, el conservador José María Aznar.

En Madrid, donde hay miles de veladoras en los rincones trágicos, donde estallaron los "trenes de la muerte", la movilización reunió a más de 50 mil personas, que se desplegaron desde la Puerta del Sol hasta la glorieta de La Cibeles.

Con una manta con el lema "Madrid. Construyendo la paz. Retirada de las tropas. Fin de la Ocupación", los manifestantes re-corrieron las calles del centro de la ciudad encabezados por representantes de partidos políticos, organizaciones sociales, artistas y miembros de la sociedad civil.

Antes de llegar a la Puerta del Sol, donde se leyeron los comunicados de la protesta, los manifestantes gritaron consignas contra Aznar, George W. Bush y Tony Blair, entre ellas "Aznar, canalla, nos vemos en La Haya" o "No se han ido, les hemos echao" en referencia al triunfo del Partido Socialista Obrero Español (PSOE) en las elecciones de la semana anterior y la salida del gobierno del Partido Popular.

Tras un minuto de silencio por los 202 muertos en los atentados, la primera en tomar la palabra fue Bárbara Couso, hermana del periodista José Couso, asesinado el año pasado en Irak por un tanque de Estados Unidos, quien exigió el fin de "esta ló-gica demente de guerra", y recordó que el asesinato de su hermano fue "un crimen de guerra", como el de los periodistas árabes abatidos el viernes anterior por soldados de Estados Unidos.

Posteriormente, la brigadista española Ro-sa Peñarolla, quien estuvo en Irak antes y durante los bombardeos de la ocupación, calificó la intervención militar como "una guerra de pillaje".

El manifiesto de las más de 50 organizaciones convocantes a la marcha, entre ellas Red de Apoyo Zapatista, Cultura contra la Guerra, Comisiones Obreras, Unión General de Trabajadores, fue leído por los actores Juan Diego y María Barranco.

El texto denunció "la tergiversación y ocultación de información sobre la autoría de los atentados por parte del gobierno de Aznar, a fin de que el electorado no asociara su trágico balance de dolor y muerte con la implicación del Estado español en la invasión y ocupación de Irak".

Movilización catalana

Unas 200 mil personas volvieron a marchar en esta ciudad para demandar el fin de la intervención en Irak, pero, sobre todo, para recordarle al presidente electo español, José Luis Rodríguez Zapatero, que "no hay ex-cusas" para que las tropas españolas permanezcan en el país árabe.

Decenas de contingentes, encabezados por los partidos Esquerra Unida, Esquerra Republicana y Socialista Catalán; grupos ecologistas, integrantes de distintas redes altermundistas, como ATTAC, militantes del Partido Obrero Socialista Internacionalista y también representantes de las comunidades islámicas en Europa, partieron de la Plaza Cataluña y continuaron por toda la arteria central de esta ciudad.

A las afueras de uno de los balcones, una enorme manta, aplaudida por los manifestantes, destacaba: "PSOE, recuerda el 13-M, las cacerolas están alerta", en clara alusión al día que miles de ciudadanos se apostaron ante las sedes del Partido Popular para demandar la verdad sobre los acontecimientos de dos días antes y criticar la manipulación informativa. En otro se leía: "¡Fuera tropas de Irak, ahora! Rodríguez Zapatero sin excusas".

Desde el jueves anterior en la noche se comenzaron a congregar en la plaza Cristina estudiantes universitarios, integrantes de comunidades teatrales, participantes en grupos como Plataforma Alto a la Guerra, para prepararse en vísperas de esta manifestación que revivió el espíritu antibelicista barcelonés, justo al cumplirse un año del inicio de la invasión angloestadunidense en Irak.

La ausencia más notable, la del Partido Popular, confirmó que en esta ciudad el otrora instituto gobernante se ha mantenido al margen de las movilizaciones más im-portantes en contra de la guerra.

También había una enorme manta que era una réplica del Gernika, el mundialmente famoso cuadro de Pablo Picasso, que la llevada el Colectivo de Solidaridad con la Rebelión Zapatista.

Por primera vez se vio a muchos migrantes en la manifestación, en especial musulmanes y árabes. El manifiesto que se leyó en catalán destacaba la retirada de las tropas con o sin apoyo de Naciones Unidas, y la retirada de las empresas españolas en Irak, en especial La Caixa.

También hubo movilizaciones en Bilbao, San Sebastián, Girona, Sevilla, Valencia, Córdoba, Logroño, Granada, Pamplona y muchas ciudades más.


En Roma, la manifestación pacifista más concurrida del viejo continente

Clamor en Europa y AL contra la guerra

A un año de la invasión, repudio masivo en Venezuela, Argentina, Brasil, Chile y Honduras

DPA, AFP, REUTERS Y THE INDEPENDENT

Londres, 20 de marzo. Multitudinarias manifestaciones tuvieron lugar hoy en diferentes partes del mundo para conmemorar el primer aniversario del inicio de la guerra en Irak y reiterar así la oposición que se expresó desde antes de que comenzara la agresión.

En Londres, unas 100 mil personas, se-gún los organizadores, partieron de Hyde Park y se concentraron en Trafalgar Square, donde lanzaron 2 mil globos en memoria de civiles y soldados muertos desde el comienzo de la invasión angloestadunidense.

Los manifestantes acusaron al primer mi-nistro laborista, Tony Blair, y al presidente estadunidense, George W. Bush, de mentir sobre la existencia de armas de destrucción masiva en Irak, y pidieron el retiro de los efectivos británicos del país árabe.

Por la mañana, dos activistas de la organización ecologista Greenpeace lograron burlar la seguridad y escalaron el Big Ben, la emblemática torre del Parlamento británico, donde desplegaron una pancarta que decía "Es tiempo para la verdad".

En Roma, donde tuvo lugar la manifestación más concurrida de Europa, unas 300 mil personas, según la policía, y un millón, según los organizadores, se manifestaron para pedirle al primer ministro, Silvio Berlusconi, el retorno de los 3 mil soldados italianos desplegados en Irak.

Los organizadores fletaron 12 trenes y más de mil 500 autobuses para llevar a manifestantes de toda Italia a la capital. Los pacifistas pidieron el fin de la ocupación militar de Irak y recordaron a las 202 víctimas de los atentados de Madrid.

Mientras, unos mil polacos reclamaron al gobierno del presidente Aleksander Kwasniewski su apoyo a la coalición angloestadunidense en la invasión de Irak, y exigieron el retorno inmediato de los 9 mil efectivos desplegados en el país árabe.

scl003-133011-pih"Lo que ocurrió en España también puede suceder en Polonia", fue una de las principales consignas, que a manera de advertencia, lanzaron los manifestantes, aludiendo a la derrota del presidente español, José Ma-ría Aznar, en las elecciones, en lo que se interpreta como un castigo del electorado a la postura belicista de su gobierno.

En Alemania, la principal concentración antibélica tuvo lugar frente a la base militar estadunidense de Rammstein, donde los manifestantes reclamaron la retirada de las tropas angloestadunidenses de Irak, así como el desmantelamiento de las armas nu-cleares de Estados Unidos que se encuentran en dichas instalaciones.

Los organizadores de las movilizaciones alemanas esperaban una mayor afluencia de manifestantes, cuyo número no superó los 2 mil en las principales ciudades del país.

En Francia, unas 15 mil personas marcharon en el centro de París, mientras que en Marsella, Lilles, Lyon y Rennes hubo concentraciones de repudio frente a los consulados de Estados Unidos y Gran Bretaña.

En Grecia, unas 15 mil personas se movilizaron en Atenas y Salónica, para pedir el fin de la intervención militar en Irak y Afganistán, así como para reclamar la política belicista israelí hacia los palestinos.

En Dublín, unas 5 mil personas marcharon por el centro de la ciudad para pedirle al gobierno irlandés prohibir el uso del aeropuerto de Shanon a los militares estadunidenses que van al Medio Oriente.

rom1051-105528-pihEn Egipto, los manifestantes pidieron el retiro de las fuerzas estadunidenses y británicas de Irak y Afganistán. Los mítines en El Cairo y Alejandría devinieron en protestas antisraelíes y contra Estados Unidos.

Los 120 mil manifestantes japoneses, convocados por grupos pacifistas, reclamaron a su gobierno y al Parlamento el envío de efectivos a Irak. Por primera vez desde el fin de la Segunda Guerra Mundial, soldados japoneses son desplegados fuera del archipiélago, lo que causó una gran controversia.

En Manila, la policía reprimió a estudiantes que se manifestaban contra la intervención angloestadunidense en Irak, frente a la embajada de Estados Unidos en Filipinas.

Unas 10 mil personas se movilizaron en Sidney, Melbourne y Brisbane -las principales ciudades australianas- en contra de la guerra, y acusaron al primer ministro, John Howard, de mentir sobre la existencia de armas de destrucción masiva en Irak.

Los manifestantes también recordaron que la participación australiana en la invasión de Irak fue la causante de los atentados en Bali, en 2003, que provocaron la muerte de decenas de turistas australianos.

En Caracas, una multitudinaria manifestación antibélica, convocada por partidos oficialistas y seguidores del presidente Hu-go Chávez, tuvo lugar en la céntrica plaza Morelos. Los participantes corearon consignas antiestadunidenses y los oradores advirtieron que la política petrolera de Bush causó la invasión, por lo que Venezuela también está amenazada.

En Buenos Aires y Sao Paulo, un millar de manifestantes en cada ciudad repudiaron la guerra de Irak.

En las principales ciudades de Chile también hubo multitudinarias movilizaciones contra la intervención de Irak. En Santiago, la policía amagó con reprimir a estudiantes que se dirigían a la embajada estadunidense.

En Honduras, organizaciones sociales re-clamaron el regreso de los 280 efectivos nacionales desplegados en Irak, mientras que los cientos de convocados acusaban al gobierno de servilismo hacia Bush.

En Canadá, las movilizaciones pacifistas concentraron a varios miles de personas, principalmente en Montreal. 


Rumsfeld planteó bombardear el país árabe de inmediato, revela ex asesor de Bush

Irak, en la mira al siguiente día del 11-S

"Obligación global", ayudar a reconstruir la nación invadida, dice el mandatario de EU

REUTERS, DPA Y AFP

Nueva York, 20 de marzo. Richard Clarke, ex asesor de la Casa Blanca en la lucha contra el terrorismo, señaló que el gobierno del presidente George W. Bush consideró bombardear Irak en represalia después de los atentados del 11 de septiembre de 2001, mientras el mandatario estadunidense sostuvo en su programa radial de los sábados que la ayuda para la reconstrucción de Irak es una "obligación global".

Según Clarke, las autoridades evaluaron esta posibilidad a pesar de que estaba claro que Al Qaeda fue la responsable de los ataques contra el World Trade Center y el Pentágono.

Clarke, quien dirigía una junta de seguridad electrónica que tomaba información de inteligencia de Internet, declaró al programa 60 Minutos de la cadena CBS que le sorprendió que los funcionarios del gobierno hubieran dirigido la atención inmediatamente a Irak, en lugar de a Al Qaeda y Osama Bin Laden.

mdf20867En la entrevista, que será transmitida este domingo, el ex asesor afirma: "ellos estaban hablando sobre Irak el 11 de septiembre (de 2001). Ellos estaban hablando de ello el 12 de septiembre".

Clarke indicó que tras el 11-S él tenía reuniones informativas con Bush y el secretario de Defensa, Donald Rumsfeld, entre otros de los principales funcionarios. "Rumsfeld decía que teníamos que bombardear Irak. Todos dijimos 'pero no, no. Al Qaeda está en Afganistán"', añadió Clarke, "y Rumsfeld decía, 'no hay ningún buen objetivo en Afganistán y hay muchos buenos objetivos en Irak"'.

Clarke, quien fue asesor de cuatro presidentes, dejó su puesto en febrero de 2003 después que la Casa Blanca transfirió funciones de la junta de seguridad electrónica al Departamento de Seguridad Interna.

En ese contexto, el ministro de Exteriores británico, Jack Straw, en declaraciones al diario Daily Telegraph, señaló que los atentados contra Nueva York y Washington se pudieron haber evitado.

Straw subrayó al rotativo que era "muy, muy clara" la evidencia de que Al Qaeda estaba incrementando su campaña en los años previos al 11-S. "Lo que tendría que haber hecho la comunidad internacional es prestar atención a las primeras advertencias sobre la naturaleza de Al Qaeda y tomado medidas antes para enfrentar a ésta y a Afganistán, el Estado fracturado que la albergaba", señaló. "Si lo hubiéramos hecho, podríamos haber evitado el 11 de septiembre y todo lo que le siguió".

A su vez, Bush afirmó que la ayuda para la reconstrucción en Irak es una "obligación global", y reiteró que "la liberación de Irak fue buena para los iraquíes, para Estados Unidos y para el mundo", al conmemorarse este sábado un año de la ofensiva militar que Washington lanzó contra la nación árabe.

Bush agregó que un "Irak libre supone una derrota para los terroristas que combaten contra todo país que defiende la democracia, la tolerancia y la libertad". Agregó: "la justicia y la libertad vencerán sobre el terror y la tiranía".

Sin embargo, no mencionó la controversia sobre las supuestas armas de destrucción masiva en Irak, que fue la razón principal para lanzar la invasión, pero expresó: "terminaron los años de desarrollo de armas ilícitas por el dictador".

A su vez, Rumsfeld señaló el viernes que el ex presidente iraquí Saddam Hussein, quien fue apresado el 13 de diciembre de 2003, tras ser derrocado hace un año, no coopera con sus captores. Las declaraciones se dieron en una entrevista que será transmitida en el programa Larry King Live, de CNN, este sábado.

Al preguntarle si la administración Bush habría iniciado una guerra contra Hussein si hubiera sabido que no hallaría armas, Rumsfeld respondió: "No se han encontrado armas químicas o biológicas en grandes cantidades, pero la búsqueda continúa; tenemos mil 200 personas que siguen buscando y sabremos más en las próximas semanas y meses".

Por lo pronto, un marine estadunidense murió el viernes anterior en un ataque mientras participaba en una operación en el oeste de Irak, informó este sábado el ejército de Estados Unidos en un comunicado. Con esta muerte asciende a 284 el número de estadunidenses abatidos en Irak a manos de la resistencia, desde que Bush declaró el fin de los principales combates, el primero de mayo de 2003.

Números Anteriores (Disponibles desde el 29 de marzo de 1996)
Día Mes Año
La Jornada
en tu palm
La Jornada
Coordinación de Sistemas
Av. Cuauhtémoc 1236
Col. Santa Cruz Atoyac
delegación Benito Juárez
México D.F. C.P. 03310
Teléfonos (55) 91 83 03 00 y 91 83 04 00
Email
La Jornada
Coordinación de Publicidad
Av. Cuauhtémoc 1236 Col. Santa Cruz Atoyac
México D.F. C.P. 03310

Informes y Ventas:
Teléfonos (55) 91 83 03 00 y 91 83 04 00
Extensiones 4329 y 4110
Email