México D.F. Martes 30 de marzo de 2004
La cantante se encuentra en Colombia; será
homenajeada en festival de teatro
Los latinoamericanos no debemos dejar que ningún
imperialismo nos hiera: Chavela Vargas
AFP
Bogota, 29 de marzo. La cantante costarricense-mexicana
Chavela Vargas, quien llegó este lunes a Bogotá para dar
un concierto la noche del miércoles como invitada del noveno Festival
Iberoamericano de Teatro, aseguró que los países latinoamericanos
deben luchar para que "ningún imperialismo nos hiera", y señaló
que la paz se puede lograr con dignidad.
"Sin bajar la cabeza ante nadie ni humillarse ante ningún
presidente de algún país. Ese es el respeto al derecho ajeno,
como dijo Benito Juárez. Eso es lo que debemos pelear los latinoamericanos:
que ningún imperialismo nos hiera", declaró Chavela Vargas
a la prensa colombiana.
Isabel
Vargas Lizano, nacida en Costa Rica y quien fue vivir a México a
los 17 años, tiene palabras duras para los que provocan las guerras:
"Que una maldición les caiga. Matan inocentes".
Tras arribar a Bogotá, dijo que luego de 30 años
de no visitar Colombia encuentra a este país, que sufre un conflicto
armado desde hace cuatro décadas, en mejor situación. "Está
arriba, lo encuentro lleno de cosas muy interesantes, la gente ha cambiado
mucho, es un país tranquilo."
En el Festival de Teatro de Bogotá, que le rendirá
homenaje, Chavela estará acompañada de su vieja amiga la
cantante colombiana Leonor González Mina, La negra grande de
Colombia; de la bailaora Sara Baras y la voz de Diego El Cigala.
Ante la prensa, la intérprete de rancheras, de
85 años, habló con tranquilidad acerca de su homosexualidad,
lo que fue su vida de alcohólica y de sus planes, en los que aún
no contempla la posibilidad de retirarse.
"Tienes que ser valiente, afrontar las cosas, no avergonzarte
de nada, si tú lo elegiste, si así eres, si así naciste,
porque eso no se estudia. No hay que ir a ninguna universidad para ser
un homosexual puro, decente, respetuoso y valiente", aseveró.
Chavela contó que para ella el licor fue "una puerta
falsa y muy triste", y su vida en esa época "una soledad de 25 años
de alcohol". Advierte a la juventud: "Tomen y verán los infiernos.
Yo ya estuve ahí y volví. Lo que venga en adelante me importa
un pito".
Anunció que grabará en Veracruz un "disco
moderno" con sonidos prehispánicos e instrumentos de la naturaleza,
que "romperá con los cánones" y no tendrá sintetizadores
"para no mentir".
En su carrera artística de más de medio
siglo, Chavela, quien cantó con Jorge Negrete e interpreta con majestuosidad
las letras de José Alfredo Jiménez, se ha presentado en escenarios
como el Carnegie Hall, de Nueva York, o el teatro Olimpia, de París.
Anunció que pronto visitará Argentina, Toulouse
(Francia) y España.
|