Mexicanos y cubano-estadunidenses festejan el 5 de mayo

Bush agradece a Macedo la 舠cercana cooperación舡

DAVID BROOKS Y JIM CASON CORRESPONSALES

Washington y Nueva York, 5 de mayo. El presidente George W. Bush agradeció hoy la presencia del procurador general de la República, Rafael Macedo de la Concha, en un acto celebrado en la Casa Blanca para conmemorar la batalla del 5 de mayo, ceremonia en la que también participó el embajador de México, Carlos de Icaza, y representantes de la comunidad cubano-estadunidense de Miami.

舠Estoy tan orgulloso de que usted esté aquí, general舡, manifestó Bush a Macedo, al agradecer la 舠cercana cooperación舡 mexicana.

Esta fue la primera celebración de la batalla del 5 de mayo desde los atentados del 11 de septiembre y el subsiguiente enfriamiento de las relaciones con México. 舠En marzo fuimos anfitriones de Vicente Fox en nuestro rancho en Crawford, Texas. Nuestros años de trabajo juntos y nuestro respeto mutuo son manifestaciones de la firme relación de nuestras dos naciones舡, añadió el mandatario.

Funcionarios mexicanos no esconden el hecho de que perciben este acto como otra prueba de que la relación antes distante está en vías de reparación.

Mientras se deteriora la relación diplomática entre Cuba y México, al parecer en la Casa Blanca los mexicanos y los cubano-estadunidenses de Miami trabajan muy bien conjuntamente. Con música de la banda El Recodo, Bush agradeció a 舠mi amigo舡, el cubano-estadunidense Emilio Estefan, por organizar el espectáculo para el acto.

Entre los participantes en la celebración de hoy en la Casa Blanca se encontraban los congresistas y hermanos Lincoln y Mario Díaz Balart, el secretario asistente de Estado, Roger Noriega, y el embajador estadunidense en México, Tony Garza, entre cientos de otros hispanos, incluyendo representantes de las fuerzas armadas.

El presidente Bush también usó la ocasión para presentar al primer astronauta mexicano-estadunidense.

舠El gran triunfo de las fuerzas mexicanas el 5 de mayo de 1862 ha inspirado a los pueblos amantes de la libertad en todas partes y ha ayudado a forjar el carácter del México moderno舡, declaró Bush.

舠Contra grandes desventajas, un ejército pequeño y mal equipado derrotó al ejército capacitado de un poder europeo. Hemos tenido la misma experiencia en Estados Unidos también舡, concluyó el presidente.