Venció 1-0 al cuadro luso y fue una de las mayores sorpresas del torneo continental

Grecia provocó el portugalazo; es campeón de la Eurocopa

Angelos Charisteas fue el autor del gol Portugal, al igual que España, Francia y República Checa, no superó la zaga helénica Un aficionado arrojó a Figo una bandera del Barcelona

DPA Y AFP

Lisboa, 4 de julio. Grecia dio una de las mayores sorpresas de la historia futbolística al ganar la Eurocopa 2004 y dejar al pueblo luso sin la celebración con la que había empezado a soñar; derrotó 1-0 a Portugal en el estadio da Luz, con anotación de Angelos Charisteas al minuto 57.

Fue el portugalazo, pues el conjunto heleno se convirtió en el tercer equipo que gana la final a una selección local en un torneo mayor, luego de que Uruguay venció al anfitrión en el Mundial de Brasil 1950, y la verdeamarelha en 1958, en la Copa de Suecia.

Además Grecia fue la bestia negra de los lusos, a quienes ya había derrotado en el partido inaugural del torneo europeo.

La anotación de Charisteas decidió un partido que nuevamente se desarrolló según el guión marcado por el técnico de los griego, el alemán Otto Rehhagel.

El rival dominó pero sin crear ocasiones y los helenos aprovecharon prácticamente su única oportunidad, en un impresionante ejemplo de eficacia.

Portugal lloró amargamente su impotencia, pero nunca supo cómo superar la barrera defensiva de los helenos. Como ocurrió en el partido de inauguración y como les pasó a franceses y checos, los pupilos de Luis Felipe Scolari cayeron en la trampa y se desesperaron con el paso de los minutos.

Grecia terminó el primer tiempo sin pasar muchos apuros. En el complemento controló bien a los artistas lusos sin brillo, esperó su oportunidad y ésta llegó con el tanto de Charisteas.

El técnico local Scolari decidió ingresar a Rui Costa en sustitución de Costinha, haciendo entrar a un medio ofensivo por uno defensivo.

Se generó un disparo cruzado de Luis Figo al 64 de acción que detuvo con apuros el portero Antonios Nikopolidis, y 10 minutos más tarde Cristiano Rolando no pudo anticiparse al guardameta. Pero la mejor ocasión la tuvo Figo, al 89, con otro tiro cruzado.

Casi al final, la incursión de un espontáneo que lanzó una bandera del Barcelona a la cara de Figo puso la nota de color en un estadio con ambiente de funeral, donde sólo 13 mil griegos disfrutaban enloquecidos con cantos, lágrimas de felicidad y un agitar incesante de banderas blanquiazules.

Los fuegos artificiales rojiverdes y los colores nacionales lusos saludaron el triunfo de la sorprendente Grecia, mientras el público local superó el trago amargo y aplaudió la premiación realizada por el presidente de la UEFA (Unión Europea de Futbol Asociado), Lennart Johansson.

Equipo campeón: Antonios Nikopolidis, Giourkas Seitaridis, Traianos Dellas, Mihalis Kapsis, Panagitis Fyssas, Theodoros Zagarakis, Angelos Basinas, Konstantinos Katsouranis, Angelos Charisteas, Stelios Giannakopoulos, (Stylianos Benetidis, 76), Zisis Vryzas, (Dimitrios Papadopoulos, 81). DT. Otto Rehhagel. 

El éxtasis, cuando Theodoris Zagorakis levantó la copa

Grecia se desbordó a las calles tras coronarse su selección

Fuegos artificiales con el tañir de campanas de todas las iglesias de Atenas

AFP

Atenas, 4 de julio. Un estallido de locura cubrió a Grecia con la pitada final que selló la victoria frente a Portugal, en la final de la Eurocopa, la primera en su historia en una competencia mayor.

En Atenas la explosión de alegría repercutió en toda la ciudad. En la plaza frente a la alcaldía, donde se había instalado una pantalla gigante de televisión, unas 2 mil personas saltaron y gritaron eufóricas hasta desgañitarse.

Una nueva ovación saludó el momento en el que el capitán del seleccionado campeón, Theodoris Zagorakis, levantó la Copa Henri Delaunay.

"Arriba, arriba (la copa), no podemos esperar", coreaban decenas de jóvenes al ritmo de una canción griega de moda que los aficionados hicieron suya a partir de la semifinal que ganaron a República Checa, y que se convirtió en una suerte de himno de la hinchada.

Apenas terminado el partido en el estadio Da Luz de Lisboa, decenas de autos se lanzaron a la calle para recorrer el centro de la capital dando bocinazos y ondeando la bandera griega, para luego dirigirse a la plaza Omonia, tradicional escenario de las fiestas deportivas.

Mientras tanto, desde la colina Lycabetos que domina Atenas, fuegos artificiales de todos los colores y formas se unieron a la fiesta, al igual que las campanas a vuelo de todas las iglesias.

La mayoría de los atenienses coincidió, en rápidas declaraciones recogidas en la calle, no solamente en que fue "una gran victoria", sino que además tendrá un efecto "muy positivo" como publicidad para el país en vista de los próximos Juegos Olímpicos, a realizarse del 13 al 29 de agosto.

El gol de la victoria anotado por Angelos Charisteas ya había sido festejado con una gritería, bocinazos y sirenas, al tiempo que fuegos artificiales y petardos adelantaban la fiesta final.

En el estadio de Heraklion en Creta, donde se había realizado una reunión internacional de atletismo, los espectadores siguieron el partido en una pantalla gigante y, en el momento de la victoria, descendieron a la pista para festejar con una aclamación alucinante.

Algunos comenzaron a saltar sobre la gruesa colchoneta que amortigua a los saltadores con pértiga, mientras los abrazos se multiplicaban y fuegos artificiales daban color a la fiesta.