Actos de obscenidad, cargo contra presunta torturadora en Abu Ghraib

La soldado estadunidense Lynndie England, cuya imagen se hizo pública por medio de fotografías que la muestran en aparentes torturas a prisioneros iraquíes, fue acusada por actos de obscenidad, informó el ejército este sábado. "El jueves por la noche se sumaron otros cinco cargos contra ella", indicó el portavoz militar, Richard Patterson.

England era una de los guardias en la prisión de Abu Ghraib, en las afueras de Bagdad, donde Estados Unidos mantenía prisioneros a varios iraquíes. Las fotografías, que habrían sido tomadas por personal interno de la prisión, muestran a estadunidenses junto a prisioneros en situaciones lascivas, algunos desnudos.

En una de las tomas más controvertidas se ve a England sujetando a un prisionero con una cuerda atada al cuello de un hombre que yace en el suelo desnudo. En una más aparece señalando los genitales de otro prisionero.

England deberá presentarse para una audiencia el lunes por la mañana, añadió Patterson. Posteriormente se analizará si corresponde que sea juzgada por una corte marcial. Las torturas a prisioneros iraquíes en la prisión de Abu Ghraib causaron un escándalo que sacudió a Washington.

A su vez, soldados británicos enfrentarán cargos por 12 casos en los que se les acusa de haber matado a civiles iraquíes. Funcionarios de defensa revelaron que la autoridad de investigaciones del ejército británico estudia los expedientes de nueve casos en que se detalla el abuso contra iraquíes. De hecho, este organismo ya envió dos casos para corte marcial y un tercero es investigado por la policía metropolitana.