México D.F. Domingo 1 de agosto de 2004
Teherán condena ese proyecto, presentado
por Riad; pide fuerza de paz de la ONU
Powell: falta consenso en torno al plan para enviar
tropas musulmanas a Irak
Arabia Saudita, centro de operaciones estadunidenses,
acusa Al Qaeda vía Internet
AFP Y DPA
Kuwait, 31 de julio. El secretario de Estado de
Estados Unidos, Colin Powell, estimó este sábado en Kuwait
que la iniciativa de Arabia Saudita de enviar tropas musulmanas a Irak
"necesita todavía más concertación", mientras varios
portales islámicos en Internet difundieron una revista de la red
"Al Qaeda en la península arábiga" en la que acusa a Riad
de convertirse en el centro de operaciones estadunidenses.
Al término de un encuentro con el jefe de la diplomacia
kuwaití, Mohamed Sabah, Powell señaló: "he mantenido
conversaciones exitosas con la dirección saudita, en particular
sobre la idea de poder establecer en Irak una fuerza árabe y musulmana".
Agregó: "Apreciamos la propuesta, que vamos a estudiar
profundamente. También he examinado esta idea con el primer ministro
iraquí, Iyad Allawi, y hemos coincidido en que necesita todavía
más concertación".
Por
su parte, el jeque Sabah, cuando se le pregúntó sobre el
asunto, afirmó que esta idea "fue objeto de negociaciones profundas
entre los países vecinos de Irak hace dos semanas, en El Cairo.
Hemos admitido que Irak necesita nuestra ayuda de una manera o de otra.
En cuanto al envío de fuerzas, preferimos oírlo del primer
ministro iraquí", quien llegó este sábado por la tarde
a Kuwait.
La propuesta saudita, aunque se encuentra en negociaciones
preliminares, fue hecha pública por primera vez el miércoles
pasado, coincidiendo con la visita de Powell a Yeda (Arabia Saudita), donde
se entrevistó con los principales dirigentes del reino.
La idea general tiene el objetivo de proporcionar un marco
político y un mandato incitando a los países musulmanes,
hoy prácticamente ausentes de la coalición militar dirigida
por Estados Unidos en Irak, a proporcionar tropas para ayudar a estabilizar
el país.
Por su parte, Irán expresó este sábado
su oposición a la propuesta saudita. "Creo que ni estados musulmanes
ni vecinos de Irak tendrían ningún interés en enviar
ese tipo de fuerzas a Irak en la actual situación de peligro", manifestó
a la prensa en Teherán el ministro del Exterior iraní, Kamal
Jarrazi, un día después de que Powell le pidió no
entrometerse en los asuntos iraquíes.
El funcionario iraní reiteró que la mejor
opción sería el despliegue de una fuerza de paz de Naciones
Unidas en Irak tras una retirada de todas las tropas extranjeras y la entrega
completa de la autoridad a los iraquíes para que mantengan la seguridad.
Asimismo, minimizó las declaraciones del ministro iraquí
de Defensa, Haem Shaalan, que calificó a Irán de "primer
enemigo de Irak".
Mientras, un grupo islámico que se presentó
como "Batallón de la revolución 1920-brazo armado de la resistencia
islámica en Irak", advirtió el viernes en Irak a los países
musulmanes que no envíen tropas a ese país, con la advertencia
de que serían considerados "fuerzas ocupantes", informó la
cadena árabe Al Jazeera.
A su vez, varios portales islámicos en Internet
difundieron este sábado una revista de "Al Qaeda en la península
arábiga" en la que se acusa a Arabia Saudita de haberse convertido
en el centro de operaciones estadunidenses en Irak.
"Después de recibir a (el jefe del comando central
estadunidense, el general John) Abizaid, el tirano Abdalá (bin Abdel
Aziz, príncipe heredero saudita) recibió al primer ministro
del gobierno iraquí enfeudado, Iyad Allawi, y al secretario de Estado
Colin Powell", agregó el grupo en este texto cuya autenticidad no
fue establecida.
"Se han encontrado en la península para examinar
los medios de matar menores en Irak y Afganistán", aseguró,
y juró que "proseguirá la lucha contra los apóstatas
y sus maestros cruzados", e instó a sus partidarios a "levantarse
para defender el honor y expulsar a los infieles de la península
arábiga".
A todo esto, el líder del partido Congreso Nacional
Iraquí, Ahmed Chalabi (ex protegido del Pentágono caído
en desgracia tras sospechas de colusión con Irán), afirmó
que "el plan de seguridad de Estados Unidos para Irak es un desastre",
en una entrevista publicada este sábado por la prensa española.
|