Asegura que contiene versiones incorrectas y ofensivas sobre sus posiciones políticas

La Nobel Nadine Gordimer desautoriza biografía

DPA

Johanesburgo, 8 de agosto. La premio Nobel de Literatura sudafricana Nadine Gordimer ha frenado la publicación de su biografía en Gran Bretaña y Estados Unidos, tras una agria disputa con el autor de la obra, aparentemente por algunas informaciones incorrectas u ofensivas, informa hoy The Sunday Times.

''Deseaba aparecer ante su público sin vanidad ni imperfección alguna, pero en este libro se muestra en todas sus facetas humanas. Simplemente no está acostumbrada a que escriban sobre ella de una manera en la que no ejerza control pleno", declaró el autor del libro, Ronald Suresh Roberts, al rotativo sudafricano.

Las editoriales han decidido abortar la publicación de la biografía No cold Kitchen, que ha llevado ocho años de investigación y que fue avalada inicialmente por Gordimer.

En ese sentido, la escritora se acoge a una cláusula del contrato en la cual se le concede el derecho a revisar la versión final entregada a la editorial y, en caso de que no esté satisfecha, ella obliga a que el libro se publique con la leyenda "biografía no autorizada".

Entre los temas censurados por Gordimer aparecen su visión sobre Israel, su punto de vista sobre la segregación racial en Estados Unidos en los años 50 o la rivalidad entre ella y la escritora Doris Lessing.

Suresh Roberts critica a Gordimer por no querer comparar con el apartheid las políticas de Israel hacia Palestina y afirma además que la escritora mantiene una actitud de rencor con Doris Lessing por no haberla felicitado cuando ganó el Nobel de Literatura.