México D.F. Sábado 21 de agosto de 2004
Aseguran que el tema es del grupo dominicano Fulanito
Vía Internet, acusan de plagio a creadores de la canción Za za za
"El ritmo detrás del Za za za es una vil copia de la canción Cepilla cepilla del grupo dominicano Fulanito. šViva México, ladrones!", dice un texto que circula por Internet en la página elcerebro.com/archivo/pena.htm.
Para denunciar el plagio al grupo Fulanito, el texto viene acompañado de una parodia de la canción Za za za (o Mesa que más aplauda), que el grupo Extasis ha hecho popular en México.
La imitación dice: "pinche canción machista/ pinche canción machista/ me da mucha pena/ me da mucha pena/ pinche canción machista sí/ pinche canción machista sí/ pinche canción machista/ y es una copia de otro artista.
En esa parte de la canción aparece aplaudiendo un cerdo con cara de hombre, frente a una botella con tres equis dibujadas. Aparentemente el rostro es del único hombre de los cinco integrantes del grupo Extasis.
Luego agrega: "mexicanos/ que pinche pena que esta rola/ crean que es buena/. Se la robaron/ a otro grupo/ uno llamado Fulanito."
Añade: "Forma de racismo muy mexicano/ es el machismo. Esta gente no nos ayuda/ a mejorar nuestra cultura/ da, da, da, que pena da/, da, da, da, que pena da.''
Finaliza con: "un saludo a las mujeres/ dueñas del mundo/ son ustedes mexicanas/ échenle ganas/ que con el tiempo/ terreno ganan."
Las imágenes y la parodia traen un link que lleva a un texto donde se explica que el grupo Fulanito, integrado por los Hermanos Webdesign Fulanito, han vendido casi 2 millones de álbumes por todo el mundo, participado en espectáculos y festivales latinos de la música del mundo, y recientemente estuvieron postulados al Grammy.
"Fulanito es uno de los actos más populares y más innovadores llevados de la nueva escena latina del hip hop del uptown Nueva York".
Con "el vasto ingenio del fundador del grupo, del escritor del plomo y del rapper Rafael Vargas, Fulanito es el primer grupo sabido para combinar perico y ripao -los sonidos basados en el acordeón tradicional del merengue de las colinas de la República Dominicana- con el hip-hop moderno y rap".
El grupo Extasis no sólo ha explotado comercialmente Za, za, za. Recientemente hizo una versión olímpica del tema, en la cual se dice que "Atleta, atleta, atleta que llegue a la raya/ atleta que llegue a la raya/ atleta que llegue a la raya/ le mando medalla/ le mando medalla/ Za za za y acuza y acuza/ za za za México ra ra ra/...". LEONIDES SANDOVAL CASTAÑEDA
|