El gobierno griego argumentó que la cancelación no obedece a las protestas del viernes

Powell suspendió su visita a Atenas para la clausura de los JO, por "exceso de trabajo"

Es un gran éxito del movimiento, expresó Konstantinou, responsable de la Alianza contra la guerra

DPA, AFP Y REUTERS

Atenas, 28 de agosto. Un día después de las violentas protestas antiestadunidenses en Atenas, el secretario de Estado de Estados Unidos, Colin Powell, suspendió sorpresivamente sus planes para asistir a la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos.

El Ministerio de Asuntos Exteriores griego comunicó, con base en la explicación dada por Washington, que Powell suspendió su visita por "exceso de trabajo" y que la cancelación no tiene nada que ver con las recientes manifestaciones de repudio registradas aquí.

Sin embargo, para los militantes antiglobalización y comunistas griegos que el pasado viernes organizaron protestas, disueltas con gases lacrimógenos, esas acciones provocaron la decisión de Powell.

Todavía el sábado activistas griegos desplegaron en la ladera de la Acrópolis una enorme pancarta que decía "Powell, asesino, vete a casa".

"¿Por qué otra razón habría anulado esta visita?", expresó a la Afp Petros Konstantinou, responsable de la Alianza contra la guerra, un grupo antiglobalización que se manifestó la noche del viernes.

"Es un gran éxito del movimiento y un signo de victoria para los activistas antiguerra en Estados Unidos", dijo satisfecho Konstantinou, quien recordó que en octubre de 2003 otra visita prevista de Powell fue anulada ante el anuncio de importantes protestas.

El portavoz del Departamento de Estado, Richard Boucher, dijo que Powell llamó el viernes al ministro de Asuntos Exteriores griego, Petros Molyviatis, y "externó sus felicitaciones al gobierno y al pueblo de Grecia por organizar unos Juegos Olímpicos espectaculares, seguros y exitosos".

Un alto funcionario de Estados Unidos sugirió que el viaje de Powell podría haber causado dificultades no especificadas para Grecia.

"Los griegos han hecho un trabajo fantástico con la justa veraniega y la última cosa que queremos es tener complicaciones con un viaje que podría devaluar su éxito", dijo el funcionario, quien pidió no ser identificado.

Interrogado sobre qué mantenía a Powell en Washington, el portavoz del Departamento de Estado, Kurtis Cooper, declaró: "Entre otras cosas, hay mucho que pasa en Irak, especialmente en Nayaf, y en Sudán, que requieren la atención del secretario".