.. |
México D.F. Domingo 29 de agosto de 2004
ƑLA FIESTA EN PAZ?
Leonardo Páez
Cármenes y elíxires
José Antonio Morales y Rosa Blanes, una dupla creadora
JOSE ANTONIO MORALES y Rosa Blanes integran una dupla creadora que ha sabido armonizar talentos y talantes, energías e imaginación, productividad y vocaciones. Artistas incansables, rebasaron el ámbito del baile flamenco, su preocupación primera, para dedicarse además a la puesta en escena de espectáculos diversos, operísticos entre otros, a partir de una estrategia impuesta por las circunstancias actuales de postergación de la cultura: provocar en el público el máximo de resultados emocionales a pesar del mínimo de recursos financieros.
UN EJEMPLO DE lo anterior lo constituyó la reciente puesta en escena de la ópera Carmen, de Georges Bizet, inspirada en la novela de su paisano Mérimée, en el Teatro del Estado, de la capital veracruzana, con la Orquesta Sinfónica de Jalapa que dirige el maestro Carlos Miguel Prieto, tan discreto como entusiasta aficionado a la fiesta de los toros, al igual que su padre, el notable violonchelista Carlos Prieto.
"OFICIALMENTE LA OPERA, refiere José Antonio, tuvo que ser cancelada en atención a otras prioridades extraculturales pero con el apoyo y la decisión cuasitorera de Carlos Miguel Prieto montamos la ópera a contrapelo, en atención a un público por demás involucrado con las expresiones musicales. Dejamos lo esencial y quitamos la parafernalia y el mediterraneísmo decorativo. Coro, ballet, comparsas y solistas fueron también escenografía y la experiencia no pudo ser más exitosa.
ROSA BLANES AÑADE: "Ante el grave riesgo de cancelar nuestra tradición cultural por la norteamericanización que padecemos y la vulgaridad que se multiplica, hay que reforzar convicciones. El 15 y 17 de octubre vamos a presentar en Oaxaca la ópera Elixir de amor, de Donizetti, en el espléndido escenario del teatro Macedonio Alcalá, estupendamente remodelado por el arquitecto Esteban San Juan, que se obsesionó no sólo por poner en valor un inmueble de 1909 sino porque recuperara además su sentido original de escenario operístico".
"EN OAXACA, PROSIGUEN los azulísimos ojos de Rosa, varios artistas importantes han apoyado la ópera, entre otros el maestro Rodolfo Morales, porque se trata de una manifestación que al público no le resulta tan ajena como muchos piensan y cuando asiste por primera vez sale maravillado, luego de disfrutar la conjunción de música, teatro, danza, escultura y pintura en un solo espectáculo. Los grandes autores no hicieron ópera para las élites sino para sectores amplios de la sociedad."
"ENTRE OTRAS NOVEDADES de la puesta de Elíxir... en Oaxaca, remata José Antonio Morales, se utilizará supertitulaje con traducción simultánea en una pantalla superior y la Banda Mixe intervendrá en la ópera como banda interna. La Orquesta Sinfónica de Oaxaca, que dirige el maestro Javier García Vigil, el ballet de Alejandra Serret, el tenor Leonardo Villeda y la soprano Claudia Cota, quien por cierto pospuso un compromiso en Viena para participar en este Elixir, completan el elenco artístico de lo que marca la nueva y prometedora época del teatro Macedonio Alcalá."
|