México D.F. Lunes 11 de octubre de 2004
Astros de Houston y Bravos de Atlanta definirán
al otro finalista
Cardenales eliminó a Dodgers al ganar 6-2 en
los playoffs de la Liga Nacional
El dominicano Albert Pujols encabezó la ofensiva
de San Luis al producir cuatro carreras
AFP
Los Angeles, 10 de octubre. El derecho Jeff Suppan
se mantuvo en la loma durante siete episodios en los que maniató
a Dodgers de Los Angeles, en dos imparables, mientras Luis Pujols disparó
un cuadrangular que remitió tres carreras, para conducir a Cardenales
de San Luis a una victoria de 6-2 y llegar a la final de la Liga Nacional.
San Luis se medirá ante el ganador de la serie
entre Bravos de Atlanta y Astros de Houston, que se extendió a un
quinto y definitivo partido para la tarde del lunes. Será la séptima
ocasión en que los pájaros rojos disputen un banderín
del viejo circuito.
Al contrario de Suppan, quien retiró a 14 bateadores
en orden, desde la tercera entrada hasta la séptima, cuando fue
remplazado por Tavarez, Odalys Pérez, el abridor de Los Angeles,
estuvo descontrolado y en el mismo episodio de apertura otorgó dos
pasaportes.
Sin
embargo, en el cierre de la entrada Jason disparó un jonrón
por todo el centro, que nutrió las esperanzas de los poco más
de 50 mil aficionados que colmaron el estadio, pero eso fue prácticamente
todo el daño.
Jason también anotó la otra carrera del
equipo azul cuando se embasó por bolas malas y timbró con
elevado de sacrificio de Adrian Beltré .
San Luis contratacó la temprana ofensiva de Dodgers
y en su segundo turno Sanders se voló la barda con Edmonds, en primera
por pasaporte, el tercero que otorgaba Pérez .
En la tercera, Cardenales consiguió otra carrera
con imparable de Edgar Rentería, que remolcó a Walker el
recipiente del cuarto pasaporte de Pérez, quien abandonó
la loma luego del batazo del colombiano Rentería.
Wilson Alvarez entró a apagar el fuego y abanicó
a Edmonds y a Sanders para dominar la situación.
Suppan hizo por su causa al embasarse por imparable al
centro, aunque fue liquidado en la intermedia y luego de un out
y un sencillo de Walker, Pujols reventó un lanzamiento de Alvarez
para remachar la cuenta. Todavía en la séptima, ante el derecho
Brazovan, Pujols produjo otra anotación con imparable para que entrara
Walker.
En total los seis pítchers de Dodgers dieron siete
bases y recetaron un golpe.
Bravos resistió
A temprana hora, en Houston, un sencillo remolcador en
el noveno episodio de JD Drew dio un importante triunfo a Bravos de Atlanta
6-5 sobre Astros, para igualar la serie de playoffs entre ambos
en la Liga Nacional, a dos victorias por bando.
El dominicano Rafael Furcal abrió el fatídico
acto embasándose por pelotazo del lanzador Russ Springers (0-1),
finalmente el derrotado, y tras robarse la segunda base anotó la
carrera del gane por el batazo de oro de Drew.
El quinto y último partido de esta serie será
en Atlanta, el lunes, en horario aún por determinar.
El astro cerrador John Smoltz (1-0) trabajó eficientemente
octavo y noveno, y se anotó el triunfo a pesar de recibir cuatro
imparables en ese trayecto.
El taponero permitió sencillos consecutivos en
el noveno de Jeff Bagwell y Lance Berkman, pero forzó a Jeff Kent
a batear para doble play.
Bravos había abierto el marcador en el segundo
episodio por hit del curazoleño Andruw Jones y jugada de
selección en batazo de Adam LaRoche.
No obstante, los Astros respondieron con un racimo de
cinco anotaciones, al cierre de ese capítulo por boleto a Brad Ausmus,
elevado de sacrificio del abridor Roger Clemens, jonrón de Craig
Biggio y dobletes consecutivos de Bagwell y el puertorriqueño Carlos
Beltrán.
En el sexto episodio el propio LaRoche conectó
un vuelacerca con dos hombres en bases, después de un doblete del
curazoleño Jones y empató el partido a cinco carreras.
Clemens, único lanzador con seis premios de pitcheo
Cy Young en su carrera, trabajó cinco sólidos episodios con
seis hits y dos carreras permitidos, además de cinco ponches
propinados, pero nada tuvo que ver en la decisión del partido.
Dos muertos en casa de Rivera
Por otra parte, en Panamá, dos personas murieron
electrocutadas mientras limpiaban este fin de semana la residencia particular
del cerrador estrella de Yanquis de Nueva York, el panameño Mariano
Rivera, según informó la policía del lugar.
Víctor Avila, de 42 años, y su hijo Víctor
Leonel Alvarez, de 20, primo y sobrino, respectivamente, de la esposa de
Rivera, limpiaban el jardín de la mansión del panameño,
y por razones aún no explicadas Leonel Alvarez cayó a la
piscina y fue alcanzado por una descarga eléctrica.
Víctor Avila se lanzó a la piscina para
tratar de rescatar a su hijo, pero también pereció, de acuerdo
con los primeros reportes policiacos.
Mariano Rivera juega con Yanquis, que este martes se enfrentará
a Boston al arrancar la final de la Liga Americana de esta campaña.
|