Miércoles 14 de marzo de 2012, p. 2
Washington. Los astronautas que pasaron más de un mes en el espacio presentaron problemas en el cerebro y la vista, lo que marca un potencial retroceso en los planes para misiones espaciales más lejanas y de mayor duración, indicó el martes un estudio realizado en Estados Unidos. La investigación, publicada en la revista Radiology, analizó imágenes de resonancia magnética tomadas a 27 astronautas con un promedio de 108 días en el espacio, ya sea en misiones del transbordador espacial o a bordo de la Estación Espacial Internacional. Las misiones del transbordador duraban por lo general un par de semanas, mientras los periodos en la EEI pueden ser de más de seis meses. Una misión para llevar astronautas al planeta rojo en las próximas décadas podría durar año y medio. Entre los astronautas que pasaron más de un mes en el espacio, los investigadores encontraron exceso de líquido cefalorraquídeo alrededor del nervio óptico en 33 por ciento de las personas estudiadas, y un aplanamiento de la parte posterior del globo ocular en 22 por ciento de ellos.