Madrid. La infanta Cristina, hermana del rey Felipe VI de España, solicitó ayer al juez José Castro, por conducto de sus abogados, una reducción de la fianza de 2 millones 700 mil euros que le fijó la justicia para hacer frente a los dos delitos fiscales que se le imputan. Ello tras entregar una lista con las propiedades susceptibles de ser embargadas para cubrir el monto. Un tribunal la acusó de ser beneficiaria a título lucrativo de los negocios de su esposo, Iñaki Urdangarin, con quien desfalcó al erario más de 13 millones de euros.

Berlín. El gobierno alemán descartó ayer que los cuestionamientos de cooperación del Servicio Federal de Inteligencia (BND, por sus siglas en alemán) con la Agencia Nacional de Seguridad (NSA) estadunidense afecten las relaciones con Washington. El gobierno enfrenta escrutinio sobre reportes de que el BND posiblemente supo e incluso ayudó a Estados Unidos a espiar a compañías y autoridades europeas desde 2008. La prensa alemana reportó que esta semana el BND dejó de compartir algunos datos recabados de internet con la NSA, algo sobre lo que no han comentado ni el gobierno ni la agencia de espionaje.