París. El célebre libro Diez negritos, de Agatha Christie, cambia de título en francés para retirar la palabra nègre –que tiene una connotación peyorativa– con el fin de no herir al público actual, afirmó ayer el bisnieto de la autora.