El abogado Juan Collado Mocelo fue trasladado de urgencia del Reclusorio Norte al Instituto Nacional de Cardiología, donde le practicaron un cateterismo coronario cardiaco, informaron fuentes cercanas al litigante. Señalaron que autoridades del sistema penitenciario trasladaron el fin de semana a Collado para diagnosticarlo y tratar algunas afecciones cardiacas. Según las fuentes, el reporte médico indicó que el abogado padece síndrome coronario crónico e hipertensión arterial sistémica. Tras la intervención, fue regresado al Reclusorio Norte.

El abogado Juan Collado, quien se encuentra en prisión por lavado de dinero y uso de recursos de procedencia ilícita, asociación delictuosa y fraude, padece, entre otras enfermedades, de gota, padecimiento metabólico que ocasiona un dolor muy intenso con inflamación del pie.