Directora General: Carmen Lira Saade
México D.F. Martes 20 de agosto de 2002
  Primera y Contraportada
  Editorial
  Opinión
  Correo Ilustrado
  Política
  Economía
  Cultura
  Espectáculos
  CineGuía
  Estados
  Capital
  Mundo
  Sociedad y Justicia
  Deportes
  Lunes en la Ciencia
  Suplementos
  Perfiles
  Fotografía
  Cartones
  Fotos del Día
  Librería   
  La Jornada de Oriente
  La Jornada Morelos
  Correo Electrónico
  Búsquedas
  >

Espectáculos
Ayer fue presentado el elenco definitivo del musical

Los miserables, basada en la obra de Víctor Hugo, costará $30 millones

ARTURO CRUZ BARCENAS

El musical Los miserables, original de Cameron Mackintosh, basado en la inmortal obra de Víctor Hugo, se estrenará el próximo 14 de noviembre en el Centro Cultural Telmex, anunciaron ayer los productores de Ocesa Presenta, Morris Gilbert y Federico González Compeán, quienes expresaron que la obra tiene un costo de 30 millones de pesos.

Se trata, agregaron, del mismo montaje que se halla en cartelera en Broadway y el West End, que ha recorrido 207 ciudades de 33 países. El precio máximo de los boletos será de 350 pesos, lo cual es posible porque, precisó González Compeán, "repartimos el costo de la producción de cuatro países -donde se ha presentado-; esto es, ahorramos en aspectos como el vestuario, escenografía, iluminación. Esto hace rentables y retribuibles estas grandes producciones".

Si no compartieran costos, Los miserables requerirían de 50 millones de pesos para su realización.

--Son un corporativo y comparten varios elementos para reducir costos y bajar el precio de los boletos. Eso es lo positivo, pero al haber pérdidas como la generada por la cancelación del concierto de Britney Spears todos pierden, ¿o no?

González Compeán dijo: "Normalmente lo que hacemos... somos como beisbolistas: lo que importa es el porcentaje de bateo; en algunos casos nos ha ido bien; en otros, mal".

Gilbert presentó el reparto de la obra, entre los que se encuentran Carlos Vittori, Fazio Galván, Luis René Aguirre, Pía Aun, Roberto Blandón, Laura Cortés y Natalia Sosa, entre otros 26 actores. Algunos han participado en otras obras. La pieza llega después de presentarse en Brasil y Argentina.

Las obras cumplen algo en el corazón de cada país

-¿Cómo piensan que será recibida Los miserables en un país de tantos millones de miserables?

González contestó que "cada obra cumple algo en el corazón de cada país; a los mexicanos les dirá cosas diferentes a lo que les dijo en Argentina, Brasil o España. Es una historia de lucha y no tengo una idea preconcebida, pero debemos estar atentos para ver cómo siente el público una obra de esta naturaleza, de un autor tan importante. Hacemos un espectáculo y, para decirlo de una vez, estamos bajando los precios; el programa de precios populares es agresivo y pretendemos que la vean alumnos de secundaria y, tal vez, primaria".

Agregó Gilbert: "Los miserables habla no necesariamente de una miseria material, sino espiritual, y eso se ve en todas partes del mundo. No tiene que ver la situación económica de un país o sociedad con la espiritual; esta puesta en escena llega al alma de todas las personas y por eso es el musical más exitoso a escala mundial. Es sobre pasiones humanas. Lo que importa es lo que eres espiritualmente; de eso habla".

-¿Será la versión de Broadway?

-Sí, con toda la calidad. No hay diferencia. Nuestros actores, eso sí, serán mejores.

-¿Es un retroceso a la copia fiel?

-No, al contrario, porque participa gente de primer nivel. Seguimos aprendiendo y haciendo de las que son, y no, copia fiel.

-¿Cómo eligieron al elenco? ¿Hay algunos que repiten?

-Hay gente que está trabajando con nosotros desde hace siete u ocho musicales. Este tipo de actores no se da en maceta. Son unos profesionales y que repitan en varias obras se da en otros países.

González: "También los califican, en cada caso, los creativos de Nueva York, de Broadway, quienes no los conocen".

Rehusaron decir sus próximos proyectos, pero señalaron que el subsecuente podría ser Mi bella dama. "También podríamos reponer otras."

Números Anteriores (Disponibles desde el 29 de marzo de 1996)
Día Mes Año