Circula el segundo tomo de su Historia del Paraíso

Documenta Jean Delumeau los sueños de felicidad

Utopías y esperas milenaristas pueblan 700 páginas

PABLO ESPINOSA

El investigador francés Jean Delumeau, célebre por su obra clásica publicada hace dos décadas, El miedo en Occidente, emprende ahora un vasto proyecto en tres volúmenes, Historia del Paraíso, con una piedra de toque: los sueños de felicidad del ser humano como objeto historiográfico.

Este fin de semana empezará a circular en librerías y en la Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería, el segundo volumen de esta trilogía, titulado precisamente Mil años de felicidad.

Delumeau emprendió, hace 10 años, el trabajo que en breve vendrá a presentar aquí en su totalidad, cuando esté listo el tiraje del tercer volumen de su Historia del Paraíso, publicada por Taurus con el apoyo de la Embajada de Francia en México, en el contexto del Programa de Apoyo a la Publicación ''Alfonso Reyes" del Ministerio francés de Relaciones Exteriores.

Nostalgia del futuro

Una observación de Marjorie Reeves a propósito de Joaquín de Fiore sirve a Delumeau para introducir así su gesta historiográfica: ''Los sueños de los hombres constituyen una parte de su historia y explican muchos de sus actos". Revivir los sueños de felicidad de la persona es el motor, entonces, de su Historia del Paraíso.

Para el efecto, y enmarcando como siempre su objeto de estudio en el lapso del siglo XIV al XVIII, como territorio cronológico privilegiado, Delumeau considera tres grandes temas: la nostalgia del paraíso terrenal (en el primer tomo), la espera de un reino de la felicidad localizado en la tierra cuya duración sería de mil años (segundo tomo) y la esperanza de una alegría perfecta y sin decadencia ''al abrigo de la luz divina del más allá cristiano".

Es notoria la preponderancia de este ámbito cristiano en los encuadres historiográficos de Delumeau, lo cual despierta sospechas de posibles intentos de adoctrinamiento utilizando las herramientas de la academia. Es sabido que la jerarquía católica ha utilizado históricamente la religión para aliarse con los poderosos con el propósito de enarbolar el poder y controlar a los pobres, a las masas, mediante una herramienta tenebrosa: la explotación del miedo, sembrar el pánico, amenazar con la expulsión del paraíso a quien disfrute de los placeres de la vida y aspire a una sociedad justa. Una posibilidad de equilibrio aparece en el segundo tomo en cuanto se ocupa de otras visiones occidentales no cristianas a propósito de la idea de felicidad, en particular las de Karl Marx y Mijail Bakunin.

El segundo tomo toma su punto de partida en otro objeto historiográfico que linda con lo metafísico y con la poesía: la nostalgia del futuro. Las utopías, las esperas milenaristas y otras nostalgias, como la del paraíso perdido, inundan sus 700 páginas.

Hace 10 años, cuando se publicó el primer volumen de esta cuasi enciclopedia de las dichas y las desdichas en el jardín de las delicias, Delumeau hizo el siguiente juego de conceptos en francés que ahora conserva su ludismo explicativo:

''Tal vez, de este nuevo viaje en el tiempo no logremos traer una de las bolas de cristal con las cuales dos ángeles querubines juegan en el paraíso humorístico de Theodore Zeldin, y que la heroína del autor trae a la tierra y pone en una vitrina con la etiqueta que dice: 'fragmento de felicidad encontrado en el paraíso'. El objetivo perseguido aquí es otro."

Y en efecto es otra historia, una aventura catedralicia que documenta los sueños de felicidad de los humanos.