Compilado por Poli Délano, recoge las voces de 33 escritores andinos

Después del 11 de septiembre rescata la memoria que torció el destino de Chile rumbo al infierno

El libro está editado por Ficticia en la colección Biblioteca de Cuento Anís del Mono

JORGE CABALLERO

Editorial Ficticia acaba de lanzar Después del 11 de septiembre, número 13 de Biblioteca de Cuento Anís del Mono, colección de narrativa chilena contemporánea con motivo del 30 aniversario de la muerte de Salvador Allende. En esta compilación el maestro Poli Délano recoge las voces de 33 escritores andinos de cuatro generaciones, a partir del golpe militar en Chile; son 33 piezas que muestran la geografía actual de la cuentística de Chile desde distintas prespectivas.

El escritor Délano, por muchos años perseguido político y exiliado en México, de donde regresó a su país una vez caída la dictadura de Augusto Pinochet, comenta: "No es una antología de carácter político; tal vez ni siquiera sea en rigor una antología. Pero pretende dar prueba definitiva de que esas huellas existen. Y pretende, además, rescatar la memoria que torció los destinos de Chile rumbo al infierno".

En la solapa del libro se dice: "La mañana del 11 de septiembre de 1973 los aviones Hawker Hunter de la Fuerza Aérea Chilena emergieron sobre Santiago de Chile al Palacio de la Moneda. Picaron con suma precisión, presumiblemente manejados por pilotos de acrobacia estadunidenses, cuya flota se encontraba frente a Valparaíso, y dejaron caer su carga mortal sobre la casa de los Presidentes", recuerda el pintor chileno Juan Bernal Ponce.

En el libro, dividido en cuatro apartados: Viejos lobos, Viejos lobos que llegaron más tarde, Lobos adolescentes en el 73 y Lobos debutantes de ahora, conviven cuentos de José Miguel Varas, Pía Barros, Fernando Jerez, Hernán Rivera Leteelier, Ramón Rivas Eterovic, Sonia González, Luis Bocaz, Darío Oses, Rodrigo Quijada y Yuri Soria-Galvarro, entre otros, quienes dan cuenta, desde diferentes visiones y épocas, de la vida política, social y cotidiana bajo un régimen militar y de ultraderecha en Chile.

El ejemplar fue presentado recientemente en la Biblioteca de Santiago de Chile, en la Universidad de Valparaíso, en la Biblioteca Estatal de Puerto Mont, y en la casa de la cultura de la isla de Chiloé, por los autores, el antologador y los escritores mexicanos Leo Mendoza y Marcia Fernández. Ahora se pone en circulación en México.

La maestra Fernández, en su ponencia dictada en la Biblioteca Nacional de Santiago de Chile, mencionó: "Las tiranías o dictaduras, sea la que golpeó a Chile hace tres décadas o la que transformó al mundo occidental y árabe aquí y ahora, tiene su explicación. Pero no por ello su justificante... de esto trata Después del 11 de septiembre: del odio del tirano, del gran destructor que ya puede ser chileno, estadunidense o de donde se quiera, y de la forma en que 33 escritores seducen e invitan, con la emoción estética de su literaria diversa, compuesta de varios registros, a que lo que sucedió en Chile durante 19 años pertenezca al nunca jamás".