Niega la milicia talibán la autoría; los civiles no son blanco, afirma

Mueren al menos 16 afganos en un atentado con bomba en Kandahar

La mayoría de las víctimas son niños, congregados en el lugar luego de otra explosión

AFP, REUTERS Y DPA

Kandahar, Afganistan, 6 de enero. Al menos 16 personas murieron, la mayoría niños, y varias decenas de personas más resultaron heridas este martes en Kandahar, la mayor ciudad del sur de Afganistán, por la explosión de una bomba en medio de una multitud de es-colares y curiosos.

La explosión se produjo en el barrio Manzalbath, cerca de un cuartel de milicianos afganos pro gubernamentales. Una primera bomba localizada y aislada por la policía afgana había estallado 20 minutos antes en el mismo lugar, sin causar víctimas.

El segundo artefacto estalló cuando una multitud de curiosos se había congregado en el lugar. La mayoría de las víctimas son niños que acababan de salir de una escuela cercana, según testigos.

El atentado, que el gobierno describió co-mo "ataque terrorista", se produce dos días después de la adopción en Kabul de una nueva Constitución.

El general Abdul Wasi, portavoz militar de Kandahar, dijo que 12 personas murieron, pero luego la televisión estatal señaló que el saldo había aumentado a 16 y que 52 personas habían resultado heridas.

Treinta y ocho heridos fueron trasladados al hospital civil Mirwais, de Kandahar, se-gún el establecimiento. Veinte de esos heridos tienen menos de 15 años.

Un centenar de personas acudió en la tarde al nosocomio para tratar de encontrar a un pariente o un hijo. "Para mí es incomprensible, ni siquiera los rusos nos atacaban así", dijo a la prensa Ahmadulá, hermano de una víctima.

Autoridades acusaron a los rebeldes del derrocado movimiento talibán, pero un portavoz de esas milicias negó, en una comunicación mediante teléfono satelital, su implicación. Los blancos talibanes "no son civiles", aseguró.

El método del ataque fue similar al de otro ocurrido en septiembre de 2002, cuando decenas de personas que habían acudido a ayudar a los heridos de una explosión en Kabul fueron víctimas de una segunda ex-plosión, aún más grande.

Antiguo bastión de los talibanes, en el poder en Kabul desde 1996 hasta finales de 2001, Kandahar fue blanco de numerosos ataques en noviembre y diciembre pasados, sobre todo contra instalaciones de la Organización de Naciones Unidas (ONU).

Precisamente, hombres armados dispararon ayer en Kandahar con armas ligeras y arrojaron granadas contra una oficina del Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados.

Poco después del estallido este martes de la bomba, se divulgó en Nueva York el más reciente informe del secretario general de la ONU, Kofi Annan, al Consejo de Seguridad del organismo mundial, en el que ad-vierte que los problemas de seguridad en Afganistán ponen en peligro la reconstrucción política en ese país.

En el documento, Annan afirma que la violencia actual hace peligrar las esperanzas de éxito para las elecciones nacionales, que la cantidad de centros para registrar votantes es insuficiente y que si los comicios carecen de representatividad para la mayor parte del sur del país, debido a los problemas de seguridad, ello podría tener un "trasfondo étnico peligroso".

Las elecciones son parte del vasto plan conocido como acuerdo de Bonn, negociado en esa ciudad alemana en 2002 por los representantes afganos tras la invasión encabezada por Estados Unidos que derrocó al régimen talibán e instauró el gobierno de Hamid Karzai, acusado de "títere" de Estados Unidos por la oposición.