Debía explicar el caso Dolores Creel, pero la titular del CNCA decidió viajar a Madrid

Pospone Sari Bermúdez su comparecencia ante diputados

La coordinadora de Proyectos Especiales regresó a México procedente de India Realizar el video requiere el doble de recursos previstos, revela proyección que encargó La Jornada

ARTURO GARCIA, ENRIQUE MENDEZ Y ROBERTO GARDUÑO

Una llega y otra se va.

Después de siete semanas de haber viajado a la India para realizar un video sobre un poema de Octavio Paz con cargo al erario, el lunes pasado regresó a México Dolores Creel Miranda, coordinadora de la Unidad de Proyectos Especiales (UPX) del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CNCA).

La llegada de la funcionaria ocurre en vísperas de la comparecencia que debía realizar la presidenta del CNCA, Sari Bermúdez, ante la Comisión de Cultura de la Cámara de Diputados para informar sobre el ''posible" uso discrecional de recursos públicos en proyectos personales por parte de la hermana del secretario de Gobernación (Santiago Creel).

Sin embargo, la comparecencia, programada para hoy, ha sido pospuesta hasta nueva fecha debido a que Bermúdez decidió viajar a Madrid y Marruecos.

No obstante que desde hace dos semanas se le notificó la convocatoria, apenas el lunes pasado la funcionaria se comunicó con algunos integrantes de la comisión legislativa para informarles que no se presentaría al recinto parlamentario de San Lázaro.

Manejo discrecional

Inti Muñoz, diputado por el Partido de la Revolución Democrática (PRD), informó que la petición de la Comisión de Cultura se enfocó a obligar a Dolores Creel a comparecer ante los legisladores, con objeto de explicar los manejos económicos en la Unidad de Proyectos Especiales del CNCA.

''Sari Bermúdez no es de las simpatías de Dolores Creel. A ésta se la impusieron a Sari.

''Nosotros pedimos que viniera Dolores Creel, lo que pasa es que se maneja solita, con toda discrecionalidad, hace lo que quiere."

En ese tenor, la fracción parlamentaria del PRD en la Cámara de Diputados solicitó al IFAI (Instituto Federal de Acceso a la Información) la documentación sobre la supuesta carrera cinematográfica de Dolores Creel.

''Su carrera como directora y productora de materiales en video en realidad se inició cuando ella comenzó a ejercer su cargo de coordinadora de la Unidad de Proyectos Especiales del CNCA.

''Estamos documentando este hecho y vamos a plantearlo en el momento de la reunión, cuando venga Sari Bermúdez.

''En 80 por ciento de los vi-deos producidos por la UPX, de 2000 a 2003, aparece la señora Creel como productora y directora; utiliza el cargo y su poder para hacer materiales para su currículum".

Uno de los elementos de la información requerida por los diputados, es el relativo al presupuesto de producción, columna vertebral de todo proyecto audiovisual o cinematográfico serio.

De acuerdo con cineastas y videastas profesionales consultados por La Jornada, un video (igual que un filme) de la magnitud del emprendido por la funcionaria Dolores Creel, no puede llevarse a cabo sin un presupuesto de producción.

Otro aspecto primordial del cual deberán informar Bermúdez y Creel es el que se refiere al guión del proyecto.

''Sin guión -señalan los consultados- no se puede presupuestar de manera realista un proyecto."

Fuentes cercanas a la UPX revelaron en su momento que Dolores Creel había arrancado el video sin contar siquiera con un guión.

Mari-José Paz, albacea y heredera universal del Nobel mexicano Octavio Paz, no autorizó la utilización de los poemas, razón por la que ''suprimimos toda la parte de los textos y quedaron las imágenes fundamentales que aparecen tanto en un texto como en el otro".

Cálculos en dólares

Mientras la comunidad cinematográfica, videastas y diputados han impugnado la utilización de recursos públicos en lo que parecen ''caprichos de aprendiz de cineasta", el secretario de Educación Pública, Reyes Tamez Guerra, ha expresado que se trata de un ''proyecto importante, interesante", que no merece ser descalificado.

La coordinadora de la UPX declaró hace unas semanas que la inversión en el proyecto no superaría los 3 millones de pesos. No obstante, una proyección presupuestal realizada por encargo de La Jornada a partir de la información disponible, indica que el dinero público utilizado en el ''video-poema" podría ascender a más del doble de la cantidad reconocida por Creel Miranda.

Efectuada conforme a los criterios y parámetros de uso común en la industria audiovisual y cinematográfica, dicha proyección presupuestal establece (considerando un equipo de producción de 20 personas) los siguientes rubros y gastos (estos cálculos invariablemente se hacen en dólares):

Dirección y guión: 8 mil dólares.

Personal (de producción, coordinación, fotografía, asistentes, editores, sonidistas): 12 mil dólares.

Renta de equipo de cámara y sonido (tres cámaras HD CAM 1080 24 Fram Progres, paquete de sonido, paquete de iluminación, compras): 288 mil 75 dólares.

Seguros de equipo y personal: 3 mil 460 dólares.

Materiales: 12 mil 21 dólares.

Música (concepto muy variable, dependiendo si es música original y el renombre del autor): 5 mil dólares.

Alojamiento, comidas, transporte y viáticos: 241 mil 866 dólares.

Procesos (cinta para filme, cinta para filme de 35 mm): 26 mil 910 dólares.

Diseño de arte: 5 mil dólares.

Todo lo anterior, más el seguro de la producción e ''imprevistos", el gran total (''conservadoramente hablando") sería de 651 mil 167 dólares (el equivalente en pesos es más del doble de la cantidad mencionada por Dolores Creel), aproximadamente el costo en México de una película de bajo presupuesto.

En el presupuesto -explican los autores de la proyección- ''los salarios se consideran sobre la base de los establecido por los sindicatos como un mínimo para el desempeño de las funciones especializadas; por tanto, los talentos especiales se pueden disparar desde ese mínimo hasta millones de dólares".

Por ejemplo, nadie puede impedir que un músico o un camarógrafo mundialmente reconocidos ''exija como pago lo que considera que corresponde a su reconocimiento internacional".

Los costos de renta de equipo (como las cámaras requeridas por Fricke) ''consideran obligadamente la presencia de un asistente cuidador puesto por la empresa que da en arriendo el equipo, cuyos gastos corren por cuenta de quien lo arrienda. Eso sucede en todo el mundo".

En el presupuesto proyectado, no se han considerado los gastos de viajes de preproducción a India, ni los de traslado a Londres y Nueva York.

El salario del fotógrafo está calculado sobre la base del mínimo tabulador del sindicato. Pero siendo Ron Fricke uno de los "más cotizados del mundo", su salario ''podría fácilmente superar el costo de todo el documental".

Ineludible presentación del guión

Desde su experiencia personal y gremial, los profesionales consultados por La Jornada recuerdan que para conseguir apoyo estatal para la realización de un proyecto audiovisual, ''es preciso presentar una carpeta que contiene inevitablemente el guión debidamente registrado en derechos de autor".

Es un requisito que nadie debe pasar por alto so riesgo de ''enfrentar a probables futuros litigios".

Como se recordará, el 6 de diciembre pasado fue asaltada Dolores Creel y despojada de 22 mil dólares en efectivo mientras transitaba en una camioneta del CNCA sobre Periférico.

A raíz del hecho, salió a la luz pública que el dinero estaba destinado a hacer de un ''programa de homenaje" a Octavio Paz dirigido por la titular de la UPX. Todo ello ha generado fuertes cuestionamientos sobre la disposición de la funcionaria de recursos públicos para un proyecto personal.

De todo eso iba a informar hoy Sari Bermúdez a la Comisión de Cultura de la Cámara de Diputados.