Bogotá, 5 de abril.

Elena Poniatowska conoce a fondo la realidad mexicana como reportera, oficio en el que se distingue por su estilo irónico e irreverente.

La ausencia de unas piezas en la exposición Sigmund Freud: coleccionista, en el Antiguo Colegio de San Ildefonso, hicieron que el escritor Rubén Gallo explorara otras lagunas en los estudios freudianos, como la recepción de Freud en México, el lugar del país en el pensamiento del neurólogo austriaco y el papel del sicoanálisis en la cultura mexicana del siglo XX. El libro Freud en México es un esfuerzo por recuperar esas piezas perdidas, al tiempo que comparte el vínculo del sicoanalista con la historia mexicana, a pesar de que Freud nunca viajó a México. Freud en México: historia de un delirio, Rubén gallo, FCE, 371 pp.

¿Se dice horas extras u horas extra?, ¿dudo que venga o dudo de que venga?, ¿se escribe kiosco o quiosco? Son algunas de las 500 dudas más frecuentes cuando los hablantes pretendemos usar de manera correcta la lengua española. Estructurado en forma de pregunta y respuesta, el libro Las 500 dudas más frecuentes del español aborda una amplia gama de temas: la nueva forma de acentuación, la concordancia en la oración, el queísmo y el dequeísmo, así como los errores en el significado. La respuesta va acompañada de ejemplos junto con las explicaciones de las causas de los errores. Las 500 dudas más frecuentes del español, Florentino Paredes García, Salvador Álvaro García y Luna Paredes Zurdo, Instituto Cervantes-Espasa, 510 pp.