Washington. El presidente estadunidense, Barack Obama, y su esposa ganaron 5.5 millones de dólares en 2009, fundamentalmente por las recaudaciones de sus exitosos libros, y pagaron 1.79 millones en impuestos federales por ingresos, informó ayer la Casa Blanca. El mandatario y Michelle Obama también informaron sobre el pago de 163 mil 303 dólares en impuestos estatales de ingresos en Illinois, estado que Obama representó como senador antes de ser electo presidente en 2008. Los Obama donaron 329 mil 100 dólares a 40 organizaciones de caridad en 2009. El presidente también donó 1.4 millones de dólares del dinero de su premio Nobel de la Paz a la caridad, y no lo contó como ingreso ni como deducción de caridad en su declaración de impuestos.

Managua. El presidente venezolano, Hugo Chávez, prometió aquí a su par nicaragüense Daniel Ortega construir una fábrica de fertilizantes y una planta regasificadora, y apoyar proyectos de salud y turismo, al poner fin a un viaje de apenas 24 horas. El gobernante venezolano partió esta tarde hacia Cuba. La oposición acusa a Ortega de no rendir cuentas al Parlamento sobre la asistencia financiera de Chávez ni de incluirla en el presupuesto de la república. Sin embargo, Chávez dejó claro que la cooperación de su país es de Estado a Estado. Desde que Ortega asumió el gobierno en 2007, Chávez le envía 100 mil barriles mensuales de crudo a precios preferenciales, y Nicaragua exporta a Venezuela carne bovina, ganado en pie y frijo negro por unos 115 millones de dólares.

Londres. Los principales candidatos a ocupar el cargo de primer ministro del Reino Unido participaron anoche por primera vez en la historia del país en un debate televisivo, en el cual se comportaron como caballeros. El actual premier, Gordon Brown, escuchó acusaciones contra la política laborista de los últimos años, de parte del conservador David Cameron y el liberaldemócrata Nick Clegg. Brown criticó a Cameron por sus planes para el financiamiento educativo.