Miami. El sureño estado de Alabama puso en vigor este jueves una agresiva ley contra la inmigración ilegal, la más dura de su tipo en Estados Unidos, que criminaliza a los indocumentados y autoriza a las escuelas a verificar el estatuto migratorio de sus alumnos. Un grupo de 39 organizaciones de habla hispana y de derechos civiles interpuso una apelación para bloquear el fallo de una juez federal, que autorizó la aplicación parcial de la citada legislación.

Brasilia. El fallo judicial que ordenó suspender parte de las obras de la hidroeléctrica Belo Monte, en la Amazonia brasileña, fue recibido este jueves como una victoria parcial por indígenas y ambientalistas, mientras el gobierno espera ser notificado. Esto es una victoria parcial, pero esperamos que la justicia cumpla su papel y proteja a la población que está expuesta a perder sus fuentes de agua, de alimentación, dijo Antonia Melo, vocera del movimiento Xingú Vivo para Siempre, que reúne a pobladores e indígenas de la cuenca del río Xingú. Belo Monte es considerado por las autoridades brasileñas un proyecto fundamental para el desarrollo energético del país. Sin embargo, indígenas y ecologistas se oponen a su construcción alegando el altísimo impacto socioambiental.